• Internal Regulation

    Par to Intemporelle dans Space out relaxation le 4 Février 2009 à 06:46



    INTERNAL REGULATION OF SPA


    For reason of security, the access is strictly forbidden in underage, even accompanied with an adult.

     


      When you will use the Spa, us you prions to respect the following regulations

    1. Not to exceed the maximal capacity of the Spa, that is 3 persons.
    2. You use the installations of the Spa under your responsibility.
    3. For the well-being of all our hosts, we try hard to make reign in our Spa an atmosphere of tranquillity and harmony, it is the reason for which we you prions to respect the silence. The Spa and the sauna are exclusively reserved for the relaxation …
    4. You have to enter the Spa by staircases. The "aquatic games" are forbidden.
    5. I give the right to forbid the admittance to certain persons who would not adhere to this philosophy of relaxation.
    6. I watch that the regulations are applied and takes the law to expel the persons which would not respect it.


    Rules of hygiene to be respected : compulsory preliminary, soaped Shower. Advised bathing cap. The long hair must be necessarily attached. Arm itself with anti-skid sandals, it is forbidden to penetrate into the surrounding wall into relaxation with smart shoes.

    Are forbidden : cigarettes, chewing gum, food, drinks, radio, mobile phones, camera and camcorder.


    IMPORTANT WARNINGS

    During the pregnancy : the use of the Spa can be harmful to the good development of the foetus. Limit the use in 10 minutes every time.

    Prevention of the drowning : the heat of the water strengthens the effects of the alcohol, the drugs or the medicines and can make lose consciousness. Go out at once of the Spa if you feel uncomfortable or sleepy.

     


      Good use of the sauna :

    1. Before entering the cabin of the sauna, you have to take a shower in the tepid water and dry yourselves carefully with a towel.
    2. For reasons of hygiene you have to place a towel on the wooden benches of the sauna.
    3. The first session of the sauna is to last between 8 and 12 minutes.
    4. Go out of the sauna and cool. You will have taken care beforehand to provide you with bottles of water which are at disposal in your chamber. Relax and walk slowly.
    5. It's time to proceed to the second session of sauna by following the same procedure. Be not too ambitious and do not stay in the sauna only if to you smell you well.
    6. Now, you have to drink a lot of water, not gaseous. Do not especially drink alcohol !

     


    Despite these prohibitions and these simple guidelines hygiene (required sadly reminded), I wish you serenity, relaxation and harmony.

    Béatrice




    L'Intemporelle - Domaine de Chabottes 41220 Saint-Laurent-Nouan - 02.54.87.70.08  l-intemporelle@laposte.net

     

     

     

     


  • Spa Jacuzzi, sauna and table of massage in a space dedicated to the relaxation

    Par to Intemporelle dans Space out relaxation le 4 Février 2009 à 06:46

     

     

    In the bubbles of a Jacuzzi, the concerns and the tensions of the everyday life dilute totally …

    With our space relaxation, dive into a world calming in bed and breakfast : heat and benefactions of the sauna, the effect massaging and relaxing bustles …

    Divine! After hosts' table and its sweetnesses, your bed and breakfast becomes a true place of redemption …



    Felted atmosphere

     

     

    for an assured relaxation...

    The sauna...


                                                        



    A revealed section of wall...

     

     

     

    The space gives a shower

    Sweet atmosphere...

                                                        

    Frequent questions

    Is the access to the Spa paying ?
    No, naturally. It is a part of services which are offered to you but is exclusively reserved for the hosts who dine in the Intemporelle.

    What do I have to bring with me to return me to the Spa ?
    You have to think of your swimsuit, your sandals of baths, of a bathing cap or defect of a towel for your hair. The product of shower, big towels and the mineral water are at spot disposal.

    Do I have to make an appointment for the Spa ?
    The Spa has a maximal capacity of 3 persons. It is not necessary to make an appointment. However I ask, for the satisfaction of each, to respect the rules of courtesy by limiting the duration of occupation, so allowing all our hosts to benefit from this space for relaxation. So, the persons dining on the spot, can taste this pleasure before or after the dinner either early in the morning.

    What kind of precautions do I have to take when I go into the Spa ?
    Please eat in moderation before your visit in the Spa and avoid drinking some alcohol. After your moment spent in the Spa, drink a lot of water for the well-being of your body.

    Is there a rule in observing ?
    Yes naturally, for the respect for each ! Both on the hygiene and on the behavior ! You have to acquaint with our Internal Regulation and some orders of usage and refer to it.


    L'Intemporelle - Domaine de Chabottes 41220 Saint-Laurent-Nouan - 02.54.87.70.08  l-intemporelle@laposte.net